Àâòîðû: Àëàí Àëåêñàíäð Ìèëí ïåðåâîä: Áîðèñ Âëàäèìèðîâè÷ Çàõîäåð
Ðåäñîâåò èëëþñòðàöèè: Àëèñà Èâàíîâíà Ïîðåò
Âèííè Ïóõ è Âñå-Âñå-Âñå
878K Äîáàâëåíà: 28.06.2007
Àííîòàöèÿ
Ñêàçî÷íûå èñòîðèè ïðî Âèííè Ïóõà.
Âïå÷àòëåíèÿ î êíèãå:
elenach ïðî Ìèëí: Âèííè Ïóõ è Âñå-Âñå-Âñå (Ñêàçêà)
22-10-2007
Ïåðå÷èòàëà ñ îãðîìíûì óäîâîëüñòâèåì. Äëÿ äåòåé ýòî ïðîñòî ìèëàÿ, âåñåëàÿ ñêàçêà, íî âîò äëÿ âçðîñëûõ... Ñ óäèâëåíèåì îáíàðóæèëà ìíîæåñòâî íàìåêîâ è ïîëóíàìåêîâ, â êàêîì-òî ñìûñëå êíèãà íàïèñàíà, à ìîæåò ïåðåâåäåíà Çàõàäåðîì ïðàêòè÷åñêè ýçîïîâûì ÿçûêîì
|
24 îöåíêè, îò 5 äî 1, ñðåäíåå 4.79
Îãëàâëåíèå
-
ÃËÀÂÀ ÏÅÐÂÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÌÛ ÇÍÀÊÎÌÈÌÑß Ñ ÂÈÍÍÈ-ÏÓÕÎÌ È ÍÅÑÊÎËÜÊÈÌÈ Ï×ÅËÀÌÈ
-
ÃËÀÂÀ ÂÒÎÐÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÂÈÍÍÈ-ÏÓÕ ÏÎØÅË Â ÃÎÑÒÈ, À ÏÎÏÀË Â ÁÅÇÂÛÕÎÄÍÎÅ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ
-
ÃËÀÂÀ ÒÐÅÒÜß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÏÓÕ È ÏßÒÀ×ÎÊ ÎÒÏÐÀÂÈËÈÑÜ ÍÀ ÎÕÎÒÓ È ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ ÍÅ ÏÎÉÌÀËÈ ÁÓÊÓ
-
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÂÅÐÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÈÀ-ÈÀ ÒÅÐßÅÒ ÕÂÎÑÒ, À ÏÓÕ ÍÀÕÎÄÈÒ
-
ÃËÀÂÀ ÏßÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÏßÒÀ×ÎÊ ÂÑÒÐÅ×ÀÅÒ ÑËÎÍÎÏÎÒÀÌÀ
-
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ Ó ÈÀ-ÈÀ ÁÛË ÄÅÍÜ ÐÎÆÄÅÍÈß, À ÏßÒÀ×ÎÊ ×ÓÒÜ-×ÓÒÜ ÍÅ ÓËÅÒÅË ÍÀ ËÓÍÓ
-
ÃËÀÂÀ ÑÅÄÜÌÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÊÅÍÃÀ È ÊÐÎØÊÀ ÐÓ ÏÎßÂËßÞÒÑß Â ËÅÑÓ, À ÏßÒÀ×ÎÊ ÏÐÈÍÈÌÀÅÒ ÂÀÍÍÓ
-
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÜÌÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÊÐÈÑÒÎÔÅÐ ÐÎÁÈÍ ÎÐÃÀÍÈÇÓÅÒ "ÈÑÊÏÅÄÈÖÈÞ" Ê ÑÅÂÅÐÍÎÌÓ ÏÎËÞÑÓ
-
ÃËÀÂÀ ÄÅÂßÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÏßÒÀ×ÎÊ ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÎÊÐÓÆÅÍ ÂÎÄÎÉ
-
ÃËÀÂÀ ÄÅÑßÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÄËß ÈÀ-ÈÀ ÑÒÐÎßÒ ÄÎÌ ÍÀ ÏÓÕÎÂÎÉ ÎÏÓØÊÅ
-
ÃËÀÂÀ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ Â ËÅÑ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÒÈÃÐÀ È ÇÀÂÒÐÀÊÀÅÒ
-
ÃËÀÂÀ ÄÂÅÍÀÄÖÀÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÊÐÎËÈÊ Î×ÅÍÜ ÇÀÍßÒ È ÌÛ ÂÏÅÐÂÛÅ ÂÑÒÐÅ×ÀÅÌÑß Ñ ÏßÒÍÈÑÒÛÌ ÙÀÑÂÈÐÍÓÑÎÌ
-
ÃËÀÂÀ ÒÐÈÍÀÄÖÀÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÂÛßÑÍßÅÒÑß, ×ÒÎ ÒÈÃÐÛ ÍÅ ËÀÇßÒ ÏÎ ÄÅÐÅÂÜßÌ
-
ÃËÀÂÀ ×ÅÒÛÐÍÀÄÖÀÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÂÈÍÍÈ-ÏÓÕ ÈÇÎÁÐÅÒÀÅÒ ÍÎÂÓÞ ÈÃÐÓ È Â ÍÅÅ ÂÊËÞ×ÀÅÒÑß ÈÀ-ÈÀ
-
ÃËÀÂÀ ÏßÒÍÀÄÖÀÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÒÈÃÐÓ ÓÊÐÎÙÀÞÒ
-
ÃËÀÂÀ ØÅÑÒÍÀÄÖÀÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÏßÒÀ×ÎÊ ÑÎÂÅÐØÀÅÒ ÂÅËÈÊÈÉ ÏÎÄÂÈÃ
-
ÃËÀÂÀ ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÈÀ ÍÀÕÎÄÈÒ ÑÎÂÅØÍÈÊ È ÑÎÂÀ ÏÅÐÅÅÇÆÀÅÒ
-
ÃËÀÂÀ ÂÎÑÅÌÍÀÄÖÀÒÀß,
 ÊÎÒÎÐÎÉ ÌÛ ÎÑÒÀÂËßÅÌ ÊÐÈÑÒÎÔÅÐÀ ÐÎÁÈÍÀ È ÂÈÍÍÈ-ÏÓÕÀ  ÇÀ×ÀÐÎÂÀÍÍÎÌ ÌÅÑÒÅ
|
'
Ïðîñìîòðîâ 
